◎译　　名　百万美元宝贝/百万宝贝/百万金婴/登峰造击
◎片　　名　Million Dollar Baby
◎年　　代　2004
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情/体育
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中英双字
◎IMDB评分 8.2/10  (100,411 votes) Top 250: #137
◎片　　长　132mins
◎导　　演　克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood
◎主　　演　希拉里·斯万科 Hilary Swank …. Maggie Fitzgerald
克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood …. Frankie Dunn
摩根·弗里曼 Morgan Freeman …. Eddie Scrap-Iron Dupris

◎简　　介
由于女儿的疏远，拳击教练法兰基在人群中关闭了自己很长一段时间，直到麦琪走进他的体育馆。经过挫折，麦琪强烈决心向世界证明自己的实力，软化法兰基的心灵，决定承担一切风险，教麦琪成为一名女拳击手。在训练的过程中，他们的经历激励着对方。他们发现他们彼此志趣相投，一起寻找力量，超越过去的痛苦。同时，他们在彼此身上找到了失去已久的家庭所有权。他们同舟共济，面对一场超乎想象的精神和勇气的抗日战争。

老拳击教练法兰基·邓恩(克林特·伊斯特伍德饰)几乎把一生都献给了拳击事业。许多拳击冠军都受益于他的建议。在他的一生中，最重要的是无休止的拳击课程和细致严谨的拳击理论。他的理论中最重要的是保护自己永远是第一位的。

法兰基同女儿对事业过于执着的关系形同路人。与此同时，这也成了老人心中挥之不去的阴影。他已经过着极度自闭症的生活很久了。斯凯普是法兰基唯一的朋友 (摩根·弗里曼饰)也是拳击教练。在过去的23年里，他们几乎每天都在做同样的工作。除了打理法兰基的拳馆，斯凯普还是最了解他的人。只有他知道，在法兰基坚硬而冷酷的外表下，那颗火热的心一直期待着宽恕和救赎。

玛吉·菲茨杰拉德(希拉里·斯旺克)是一个意志坚定的女人，她知道自己的目标，知道如何实现它。向世人证明自己实力的强烈愿望促使她走进法兰基的拳击馆。在玛吉出现的那一刻，两位主人公的命运开始悄然逆转。经过曲折，玛吉天生的天赋和不可动摇的信念最终感动了固执的法兰基，后者决定帮助玛吉成为一名女拳击手。

训练中的日夜相处和过去的相互启发，让师徒们更加默契。在追求梦想超越自我的过程中，他们找到了治愈过去痛苦的好方法。更让他们欣慰的是，他们在对方身上找到了久违的归属感，就像亲人一样。在这场伦理和勇气的斗争中，不会有失败和痛苦的回忆。

反响·金榜“提名”

从本月13日起，好莱坞海外记者协会(Hollywood Foreign Press Association)根据第62届金球奖提名名单，《百万宝贝》无疑成为收获颇丰的赢家之一。这部电影包括最佳导演、最佳剧情片、最佳女主角(剧情片)、五项提名:最佳男配角和最佳原创配乐。从提名结果来看，今年金球奖的几个主要奖项(最佳导演、最佳剧情片、最佳女主角等。)竞争非常激烈。那么，《百万宝贝》最终能否在明年1月16日举行的颁奖典礼上获胜呢？我们将拭目以待。另外，在本届金球奖提名名单最终公布的前一天，美国电影学会(AFI)公布了2004年美国十大电影和十大电视剧名单。之前热映的《蜘蛛侠2》、《借刀杀人》、像《超人特攻队》这样的电影，《百万宝贝》也榜上有名。值得一提的是，AFI年度十大影片由13位评委联合选出，包括影评家、制片人、AFI董事会成员和资深学者。它代表了当今美国主流电影评论的方向和水平。从这个角度来看，《百万宝贝》的确反响不错。

幕后·激情与力量的结合

克林特·伊斯特伍德导演的第25部作品《百万宝贝》。这也是伊斯特伍德继《神秘河》之后导演的第一部电影。在他的导演生涯中，虽然有奥斯卡最佳导演的辉煌经历，但也不乏血腥杰作(Blood Work)同样的惨败。《神秘河》被认为是伊斯特伍德迄今为止最好的导演作品。但从不缺乏坚强意志和激情的伊氏电影《百万宝贝》的下载，也是他自我突破的又一次尝试。这位早已步入古稀之年的银幕硬汉再次网罗到象斯旺克、弗里曼等实力派演员加盟自己的作品。此外，曾因电影《成名在望》和《吸引法则》而为观众所熟知的新人杰·巴鲁克也出现在电影中。在影片中，他扮演一个农场男孩，他和女主角有着同样的梦想。我相信他的出现一定会给电影增添新鲜的活力。

这部电影的团队是毋庸置疑的，但创作者还是付出了相当大的努力。女主角希拉里·斯旺克在电影开拍前接受了为期三个月的特殊训练。淘宝皇冠店每天要上两个半小时的拳击课，并坚持90分钟的举重训练。饮食也必须完全符合拳击运动员的要求，科学计算饮料和食物的蛋白质摄入量。另外，她在影片中也没有使用过任何替身。

《男孩别哭》充分证明了斯旺克的演技，她获得了至高无上的荣誉。但后来的作品并没有给人们带来更多的惊喜。斯旺克对这部电影的投资几乎是无私的，这证明了她对这部电影和这个角色的信心。大多数看过这部电影的人都认为，即使这部电影不能让她重现过去的荣耀，它至少能让她找到过去的感觉。金球奖的提名似乎只是一个美妙的开始。

斯旺克对提名相当谦逊，她声称好莱坞海外记者协会的评委是第一批真正支持她的人。“事实上，我仍然处于震惊状态。斯旺克描述了获得提名的感觉。当有人问起她在电影中扮演的角色时，斯旺克说出了她的经历：“有人说，‘哦，你演的女孩真的不漂亮。但我认为玛吉很漂亮，因为她有勇气追求自己的梦想。我认为有勇气实现梦想的人有很多美丽的闪光点。我认识很多职业拳手。在我看来，他们的勇气、体能和精神力量都是美丽和女性化的。男人的身心力量是美的体现，而女人则不是。这种说法太不公平了。”